Prevod od "ti není dobře" do Srpski


Kako koristiti "ti není dobře" u rečenicama:

Je mi líto, že ti není dobře.
Žao mi je što ti nije dobro.
Napsal jsem jí, že ti není dobře.
Napisao sam da se ne oseæaš dobro.
Hudson mi říkal, že ti není dobře, a já tě chci provést po městě.
Hadson kaže da vam nije dobro, a ja sam došao da vas izvedem.
Když ti není dobře, tak proč chceš panáka?
Ako se ne oseæaš dobro šta æe ti piæe?
Mrzí mě, že ti není dobře.
Žao nam je što se loše oseæaš.
Ne že bych byl rád, že ti není dobře, ale aspoň jsem mohl včera přemýšlet.
Nije da mi je drago zato što ti je bilo loše ali sam imao vremena da razmislim malo sinoæ.
Řeknu Sue Ellen, že ti není dobře.
Reæiæu joj da ti nije dobro.
Dobře, protože tu je jedna důležitá věc, o které jsem chtěl mluvit, ale jestli ti není dobře, můžeme to probrat někdy jindy.
Dobro. Zato što imam jako važne vesti. Razgovarao bih o tome, ali ako ti nije dobro...
Evy, v poslední době ti není dobře, všechny ty sny a vidění-
Ivi, znam da u posljednje vreme nisi pri sebi zbog tih snova i priviðenja
Nic mi do toho není, ale vím že ti není dobře.
Nije da me se tièe, ali znam da nisi dobro.
Marku, ty nebereš léky, proto ti není dobře
Mark, bolestan si. Ne uzimaš lekove i zato si bolestan.
Jordan, jestli ti není dobře, tak pojedu rovnou domů...
Jordan, ako se osjeæaš usrano... onda æu ja odmah doæi doma...
Slyšel jsem, že ti není dobře.
George, èujem da ti nije dobro.
Nevím, řekni jim, že ti není dobře, nebo že je Pierrot nemocný.
Ne znam, reci da ti nije dobro ili... da je Pjero bolestan.
Martin mi řekl, že ti není dobře.
Martin mi je rekao da se loše oseæaš.
Navíc máš pořád přestávky nebo zavoláš, že ti není dobře.
Osim toga, uvek si na pauzi ili na bolovanju.
Mám tu sice práci, ale pokud ti není dobře, přijedu.
Imam posla, ali ako ti nije dobro, mogu da doðem.
Vím, že ti není dobře, ale rozdýchali jsme tě.
Znam da se loše oseæaš, ali uèinili smo da ponovo dišeš.
Andi, čau, slyšel jsem, že ti není dobře.
Andi, hej, èuo sam da si bolesna.
Povím jí, že ti není dobře a snad brzy odejde.
Reæi æu joj da nisi dobro pa æe brzo otiæi.
Musíš Andymu říct, že ti není dobře.
Треба да кажеш Ендију да ниси добро.
Marty říkal, že ti není dobře.
Marti je rekao da se ne oseæaš dobro.
Mamka říkala, že ti není dobře.
Mama kaže da ti nije dobro.
Strejda Adam říkal, že ti není dobře, tak jsem ti přinesla kuřecí polévku.
Ujak kaže da si bolesna. Nosim ti juhicu.
Můžu mu říct, že ti není dobře, nebo že je Chloe nemocná.
Mogu mu reæi da nisam dobro ili da je Chloe bolesna.
Nemusela jsi jít do kostela, protože jsem si myslela, že ti není dobře.
U crkvu nisi morala jer sam mislila da si loše.
Jak jsi přijela domů taxíkem, tak jsi říkala, že ti není dobře.
Pre neko veèe kada si se vratila kuæi taksijem? Rekla si da se ne oseæaš dobro. -Tako je.
Jsem... přítel a vím, že ti není dobře.
Ja sam prijatelj. Znam da ti nije dobro.
Vím, že ti není dobře, a že jsme si to tady nepředstavovali, ale říkala jsem si, jestli by sis mě nevzal v nemocnici.
Znam da se ne osjeæaš zgodno i nismo ovako planirali, ali pitala sam se želiš li se vjenèati sa mnom ovdje u bolnici.
Kenna říkala, že ti není dobře, že jde možná o dítě.
Kena mi je rekla da nisi dobro, da je možda beba u pitanju.
Nejdeme nikam, když ti není dobře.
Neæemo da te ostavimo ovde tako bolesnu. U redu je. Fil...
Jestli ti není dobře, můžeme odejít.
Ako se ne oseæaš dobro možemo...
Neměl bys jít, když ti není dobře.
Ako se ne oseæaš dobro, možda ne treba da ideš.
Zrušit už se to nedá, ale večer klidně zvládnu bez tebe, pokud ti není dobře.
Kasno je da otkažemo. Snaci cemo se i bez tebe, ako si bolestan.
Anno, jestli ti není dobře, musíš mi to říct.
Ako si bolesna, moraš mi reæi.
Sám jsi řekl, že ti není dobře.
I sam si rekao da ti nije dobro.
0.76386690139771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?